The equalization of the oceanic seabeds... has not turned out to be as extreme as we expected.
L'equalizzazione dei fondali oceanici.... non si è rivelata così grave come ci aspettavamo.
The controls of the equalization are interactive, like always.
I controlli dell'equalizzazione sono interattivi, come sempre.
We can say that the equalization principle is similar to the process of grouting of the walls.
Si può dire che il principio di equalizzazione è simile al processo di stuccatura delle pareti.
The right of every human being to the daily bread whereby they exist, or the equalization of the means of livelihood.
Bahá'u'lláh è il diritto d'ogni essere umano al pane quotidiano col quale sussiste, ovvero l'equilibrio nei mezzi di vita.
No, turbulence is just the equalization of diurnal temperature variations in the atmosphere.
No, la turbolenza non è altro che la stabilizzazione delle escursioni termiche giornaliere dell'atmosfera,
It's the equalization stabilizers, they're fried.
I sostegni di livellamento sono fritti.
Perhaps, too much brilliant, but a correct and intelligent use of the equalization can change the situation.
Chorus CE-5 Forse, troppo brillante, ma un uso corretto ed intelligente dell'equalizzazione può cambiare la situazione.
The AudioGate 4 contains a DSD phono equalizer that restores all of the sound that went into cutting the record, while minimizing any effect of the equalization process on the sound.
AudioGate 4 dispone di un equalizzatore DSD Phono, in grado di ripristinare le componenti sonore che possono andare perdute in registrazione, minimizzando allo stesso tempo ogni effetto di questa elaborazione sul suono stesso.
The Equalization of Opportunity Bill is set to appear before Congress next week.
Il disegno Pari Opportunita' sara' pronto prima del Congresso della prossima settimana.
However on the DS-DAC-10R, the amplification is handled by an analog circuit and the equalization is separately performed using digital signal processing (within AudioGate 4).
Tuttavia su DS-DAC-10R l’ amplificazione è gestita da un circuito analogico, mentre l’equalizzazione è ottenuta separatamente tramite processing digitale con AudioGate 4.
Purpose and content of the Standard Rules on the Equalization of Opportunities for Persons with Disabilities
Scopo e contenuto delle Norme Standard per il raggiungimento delle pari opportunità delle persone con disabilità.
The indications on the label (brand, catalog and matrix numbers) allow us to set the equalization and rotation speed correctly.
Le indicazioni riportate dall'etichetta (marca, numero d'ordinazione e di matrice) permettono di impostare l'equalizzazione e la velocità di rotazione corrette.
Too many common controls, like, for instance, the equalization section.
Troppi controlli comuni, come, per esempio, la sezione di equalizzazione.
Dragging the left and right edges of the Equalization window displays some additional points on the scale and makes it easier to plot the graph accurately.
Trascinando i margini destro e sinistro della finestra di Equalizzazione vengono visualizzati alcuni ulteriori punti nella scala rendendo più facile disegnare il grafico in maniera accurata.
These mighty beings have much to do with the segregation, directionization, and intensification of the physical energies and with the equalization of the pressures of the interplanetary circuitsˆ.
Questi potenti esseri hanno molto a che fare con la separazione, l’orientamento e l’intensificazione delle energie fisiche e con l’equalizzazione delle pressioni dei circuiti interplanetari.
Mp3Doctor PRO provides not only standardization or normalization of volume levels; it also has the function available to standardize the Equalization and audio quality.
Mp3Doctor PRO fornisce non solo la standardizzazione o normalizzazione dei livelli di volume, ma ha anche a disposizione la funzione di uniformare la perequazione e la qualità audio.
The equalization of pressure helps to form an effective barrier that prevents water from entering the area behind the cladding.
L'equalizzazione di pressione contribuisce a formare un'efficace barriera che impedisce l'acqua entrare nell'area dietro il rivestimento.
The xml file can be edited in a text editor, as long as the Equalization effect is not open.
Il file XML può essere modificato in un editor di testo, mentre l’effetto Equalizzazione non è aperto.
Note:When you change the line-out level to Fixed on your Sonos Connect you won’t be able to adjust the volume or the equalization settings using a Sonos app.
Nota:Quando si modifica il livello line-out su Fisso nel Sonos Connect, non è più possibile regolare il volume o le impostazioni di equalizzazione utilizzando l’app Sonos.
Each setup provides specific settings for the analogic limiter, the equalization section, the level of the input and the mic sensitivity.
Ogni setup ha regolazioni specifiche per il limitatore analogico, la sezione di equalizzazione, il livello dell'ingresso e la sensibilità del microfono.
The equalization that can be claimed from one spouse is limited to that spouse’s existing property after deduction of the debts.
La parificazione richiesta da un coniuge è limitata al suo patrimonio esistente dopo la detrazione di debiti.
On the other hand, accrued gains are equalized (see point 5.3); in exceptional cases the attribution of particular objects to one of the spouses is set off against the equalization claim (§ 1383 BGB).
D'altro canto, gli incrementi sono parificati (cfr. punto 5.3); in casi eccezionali, l'attribuzione di determinati beni a uno dei coniugi prevale sul diritto di parificazione (articolo 1383 BGB).
A specific application adjusts the input level and the equalization.
Un'applicazione specifica regola il livello dell'ingresso e l'equalizzazione.
The reasons justifying the choice of the equalization scheme with expanded clay as the most rational way:
Le ragioni che giustificano la scelta del sistema di perequazione con argilla espansa come il modo più razionale:
· Balanced current (Iblance): The designed equalization current, the general limitation is the equalization resistance, which is also very important for the entire acquisition design.
· Corrente equilibrata (Iblance): La corrente progettata dell'equalizzazione, la limitazione generale è la resistenza dell'equalizzazione, che è inoltre molto importante per l'intera progettazione di acquisizione.
The green curve is the one that Audacity actually uses to perform the effect, taking into account the limitations of the equalization algorithm.
La curva verde è una curva che Audacity usa attualmente per eseguire l’effetto, tenendo conto delle limitazioni dell’algoritmo dell’equalizzazione.
Particularly suitable to the acoustic guitar, but is necessary a correct use of the equalization.
Particolarmente adatto alla chitarra acustica, ma è necessario un uso corretto dell'equalizzazione.
2.2777302265167s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
L'equalizzazione dei fondali oceanici.... non si è rivelata così grave come ci aspettavamo. 